« Utiliser le bon mot, la bonne notion, le bon concept, avec la définition la plus couramment acceptée, ou mieux avec la définition la mieux acceptée et comprise relève parfois de l’exploit, … »
                                                     
 Patrick Triplet.

> Par cette citation, je souhaite rendre un vibrant hommage au travail de Titan réalisé sur plus de dix ans par ce biologiste, docteur en écologie dont l’ouvrage Dictionnaire encyclopédique de la diversité biologique et de la conservation de la nature constitue la source de très nombreuses définitions présentes dans ce glossaire. Utiliser un langage dont les mots recouvrent des concepts clairement définis permet à chacun d’aborder et de comprendre des domaines qui ne sont pas forcément de sa compétence.

> Ce glossaire qui regroupe plus de 6 000 définitions accompagnées de leur traduction anglaise est là pour vous y aider. Il couvre les domaines complémentaires que sont la Géographie, l’Écologie et l’Économie, sans oublier de faire un petit détour par la Finance qui régit dans l’ombre une bonne part de notre existence.

> Par lui-même, de définition en définition, ce glossaire vous invite à explorer l’univers riche de la conservation des milieux naturels, d’en comprendre les mécanismes et les enjeux.

À toutes et tous, nous souhaitons : “Excellente lecture et bon voyage”.

Finance

Rechercher par terme du glossaire

Glossaires

Terme Définition
Clientèle cible

♦ Synonyme : Marché cible.
♦ Équivalent étranger : Target market.

Clôture

♦ Équivalent étranger : Closing.

CMG

♦ Acronyme pour : "Compensation monétaire de groupe".
♦ Technique d’optimisation de la trésorerie d’un groupe, principalement à l’égard du risque de change, et consistant à compenser les dettes et créances, par devises, à l’intérieur du groupe.
♦ Équivalent étranger : Netting.

CMPC

♦ Acronyme pour : "Coût moyen pondéré du capital".
♦ Moyenne pondérée du coût, net de l’impôt, de l’ensemble des sources de financement d’une entreprise.
♦ Équivalent étranger : Weighted average cost of capital (WACC).

Coefficient de capitalisation des résultats

Abréviation : CCR.
Coefficient par lequel il convient de multiplier le bénéfice net par action pour retrouver le cours coté.
Équivalent étranger : Price-earning ratio (PER).
Coentreprise

Projet économique élaboré par une association d’entreprises constituée selon des modalités diverses et permettant en général de bénéficier des synergies des entreprises associées.
♦ Équivalent étranger : Joint venture.

Cœur de marque

Marque commerciale essentielle pour l’activité et l’image d’une entreprise.
♦ Équivalent étranger : Core brand.

Cœur de métier

♦ Activité première d’une entreprise.
♦ Synonyme : Métier de base.
♦ Équivalent étranger : Core, core activity, core business.

Cogriffage

Alliance entre marques commerciales.
♦ Synonyme : Alliance de marques.
♦ Équivalent étranger : Co-branding, cobranding.

Comité de réflexion

♦ Synonyme : Équipe spéciale, groupe d’étude.
♦ Équivalent étranger : Task force.

Comité de restructuration

♦ Dans le cadre particulier de la restructuration de la dette de certains pays, comité réunissant les banques chefs de file des crédits à ces pays pour organiser, administrer le financement additionnel et négocier la procédure de rééchelonnement de la dette.
♦ Équivalent étranger : Advisory committee, Steering committee.

Commerce en ligne

♦ Technique d’achat et de vente à distance utilisant des procédés électroniques qui permettent la liaison directe et instantanée entre le vendeur et le client.
Note : Ne pas utiliser « commerce on-line » (franglais).
♦ Équivalent étranger : e-commerce, electronic commerce.

Commerce équitable

♦ Forme de commerce international assurant une juste rémunération des producteurs, notamment dans les pays en développement.
♦ Équivalent étranger : Fair trade.

Commerce hors ligne

♦ Technique d’achat et de vente à distance utilisant des procédés électroniques qui établissent une liaison différée entre le vendeur et le client.
Note : Ne pas utiliser « commerce off-line » (franglais).
♦ Équivalent étranger : Off-line trade.

Commission d’engagement

♦ Commission perçue par un syndicat bancaire rémunérant la partie non utilisée d’un crédit que le syndicat s’est engagé à mettre à la disposition d’un emprunteur.
♦ Équivalent étranger : Commitment fee.