Glossary

"Using the right word, the right idea, the right concept, with the most commonly accepted definition, or even better, with the best accepted and understood definition, can sometimes be a feat...”

Patrick Triplet

> With this quote, we wish to pay tribute to the colosal work of this biologist, and doctor of ecology whose great oeuvre, Dictionnaire encyclopédique de la diversité biologique et de la conservation de la nature (The Encyclopaedic Dictionary of Biological Diversity and Nature Conservation) ─ compiled over the course of more than ten years ─ is the basis of many of the definitions found in this glossary. Indeed, it is by using a language with precise words and clearly defined concepts that everyone and anyone can approach and understand fields of study that may not necessarily be within their own expertise.

This glossary of over 6,000 definitions, written in French with corresponding English translations, is here to help you. It covers the complementary fields of Geography, Ecology, and Economics, without forgetting a small detour into the world of Finance, which of course regulates a large part of our existence.

Travelling from one definition to another, this glossary invites you to explore the rich world of conservation and to understand its mechanisms and challenges.

We wish you all : "Happy reading and a safe journey through our world".

Glossary

Search for glossary terms (regular expression allowed)

Glossaries

Term Definition
Hydrochorie

Dispersion en milieu aqueux des graines et des spores.
Équivalent étranger : Hydrochory.

Hydroclimat

Climat en milieu aquatique, dont les variations dépendent des conditions saisonnières d'éclairement et de température, et de la composition chimique de l'eau.
Équivalent étranger : Hydroclimate.

Hydroclimatique

Soumis aux masses d'eau et au climat.
Équivalent étranger : Hydroclimatic.

Hydrogéophyte

Plante aquatique se reproduisant par des bourgeons ou des rhizomes enfouis dans les sédiments.
Équivalent étranger : Hydrogeophyte.

Hydromorphe

Désigne un sol qui est régulièrement saturé en eau et présentant une couche imperméable à faible profondeur, colorée par des oxydes de fer.
Équivalent étranger : Hydromorph.

Hydromorphie

Modifications du sol dues à la présence d'eau de façon temporaire ou performante.
Équivalent étranger : Hydromorphy.

Hydrophile

Désigne les espèces vivantes propres aux habitats humides et/ou aquatiques. Désigne une affinité pour l'eau. Qui attire, se dissout dans l'eau ou l'absorbe. Le contraire étant hydrophobe.
Équivalent étranger : Hydrophile.

Hydrophobe

Insoluble dans l'eau.
Équivalent étranger : Hydrophobic.

Hydrophyte

Végétal qui croît dans l’eau ou sur un substrat qui est périodiquement déficitaire en oxygène en raison de l'excès d'eau.
Équivalent étranger : Hydrophyte.

Hydrosystème

1. Écosystème formé par le réseau hydrographique d'un cours d'eau.
   2. Système écologique complexe qui associe des écosystèmes aquatiques et terrestres contigus.
Équivalent étranger : Hydrosystem.

Hydrosystème fluvial

1. Ensemble écologique constitué par un cours d'eau et les habitats au moins temporairement inondés qui le jouxtent. Il présente une importante interaction avec les biotopes terrestres émergés de leur bassin-versant, et avec les nappes sous-alluviales. Au courant longitudinal caractérisant les diverses zones d'un fleuve, doit donc être ajouté un flux bidirectionnel qui, lui, prend en compte les échanges transversaux alternatifs entre le cours d'eau et les parties émergées du bassin fluvial, plus particulièrement de la plaine d'inondation.
   2. Entité complexe constituée par une mosaïque d'écosystèmes dont l'unité structurelle de base est le cours d'eau proprement dit (= écosystème lotique). Cette dernière est associée à des écosystèmes lentiques (bras morts, marécages riverains), amphibies (ripisylve) ou temporairement immergés par les crues comme les prairies palustres.

Un hydrosystème fluvial se subdivise toujours en quatre zones :

  • en amont du bassin-versant, la zone de production est celle des sources et des torrents. L'apport d'eau et des matériaux telluriques au biotope lotique s'y effectue par drainage des parties émergées ;
  • dans la zone de transfert (= de « tressage »), le cours d'eau présente de nombreux chenaux divagants et entrelacés. Elle est marquée par un courant encore rapide avec un dépôt et un stockage parfois important de matériaux grossiers ;
  • plus en aval, dans la zone de stockage, celle du fleuve et de sa plaine d'inondation, se développe au maximum la ripisylve. Sa géomorphologie est marquée par la présence de nombreux méandres produits par la double action de l'alluvionnement et de l'érosion des rives concaves, conduisant à la formation de bras morts, auxquels s'ajoutent des zones palustres là où les rives sont très plates ;
  • la dernière zone, où le fleuve se déverse dans la mer, est celle de l'estuaire ou du delta, selon la nature géomorphologique de la côte; L'hydrosytème fluvial consiste donc en une succession de secteurs fonctionnels, tous marqués par l'existence de nombreux écotones.

Équivalent étranger : Fluvial hydrosystem.

Hygrophile

Qualifie les espèces, végétales ou animales, qui ont des besoins élevés en eau et en humidité tout au long de leur cycle de vie. De ce fait, elles se développent dans les milieux humides rarement inondés mais constamment proche de la saturation en eau (cas des plantes des marais et tourbières).
Équivalent étranger : Hydrophile.

Hygrophyte

Espèce végétale vivant dans des biotopes dont le sol et/ou l'atmosphère sont saturés d'eau.
Équivalent étranger : Hygrophyte.

Hygrosciaphile

Se dit d'une espèce qui se développe dans des conditions ombragées et de forte humidité atmosphérique.
Équivalent étranger : Hygrosciaphilous.

Hygrosère

Sère dont le premier stade est un substrat humide nu.
Équivalent étranger : Hygrosere.