Glossaire

« Utiliser le bon mot, la bonne notion, le bon concept, avec la définition la plus couramment acceptée, ou mieux avec la définition la mieux acceptée et comprise relève parfois de l’exploit, … »
                                                     
 Patrick Triplet.

> Par cette citation, je souhaite rendre un vibrant hommage au travail de Titan réalisé sur plus de dix ans par ce biologiste, docteur en écologie dont l’ouvrage Dictionnaire encyclopédique de la diversité biologique et de la conservation de la nature constitue la source de très nombreuses définitions présentes dans ce glossaire. Utiliser un langage dont les mots recouvrent des concepts clairement définis permet à chacun d’aborder et de comprendre des domaines qui ne sont pas forcément de sa compétence.

> Ce glossaire qui regroupe plus de 6 000 définitions accompagnées de leur traduction anglaise est là pour vous y aider. Il couvre les domaines complémentaires que sont la Géographie, l’Écologie et l’Économie, sans oublier de faire un petit détour par la Finance qui régit dans l’ombre une bonne part de notre existence.

> Par lui-même, de définition en définition, ce glossaire vous invite à explorer l’univers riche de la conservation des milieux naturels, d’en comprendre les mécanismes et les enjeux.

À toutes et tous, nous souhaitons : “Excellente lecture et bon voyage”.

Glossaire

Rechercher par terme du glossaire

Glossaires

Terme Définition
Régénération

♦ Dans le cas des eaux et des espèces et habitats naturels protégés, il s'agit du retour des ressources naturelles endommagées ou des services détériorés à leur état initial et, dans le cas de dommages affectant les sols, de l'élimination de tout risque grave d'incidence négative sur la santé humaine. Un habitat est en bon état de conservation s'il est capable de se régénérer.
♦ Équivalent étranger : Regeneration.

Régénération naturelle assistée

♦ Méthode de restauration simple et peu coûteuse destinée à reconvertir efficacement des terres défrichées à la végétation dégradée et des forêts plus productives. La méthode vise à accélérer, plutôt qu'à remplacer, les processus de succession naturelle en supprimant ou en réduisant les obstacles à la régénération (lutte contre la dégradation du sol, compétition entre les plantules, feux, pâturage, récolte de bois).
La revégétalisation est la plantation d'arbres, de buissons et d'autres plantes dans des zones qui ont été défrichées, indépendamment de l'origine des essences utilisées.
♦ Équivalent étranger : Assisted natural regeneration.

Régime alimentaire

♦ Liste et abondance des espèces animales ou végétales consommées par une espèce donnée.
♦ Équivalent étranger : Diet.

Régime sylvicole

♦ Mode de reproduction d'un peuplement forestier (futaie, taillis, taillis sous-futaie).
♦ Équivalent étranger : Sylvicultural system.

Région biogéographique

♦ Aire où la distribution des animaux et des végétaux a des caractéristiques similaires ou partagées.
La région biogéographique présente des limites déterminées par des contraintes naturelles et non liées à l'Homme, et se distingue des autres aires par ses attributs de flore, de faune, d'eau, de climat, de sol, de paysages et par ses implantations humaines et les cultures que ces attributs ont permis d'installer.
♦ Équivalent étranger : Biogeographic region, bioregion.

Registre de Montreux

♦ Liste de sites Ramsar dont les caractéristiques écologiques ont connu, connaissent ou sont susceptibles de connaître des modifications par suite d'une évolution technologique, à la pollution ou à d'autres interventions humaines (établi par la Résolution 5.4, annexe 9). Les sites figurant au Registre de Montreux nécessitent des mesures de conservation nationales et internationales prioritaires.
Ce registre est dit ainsi d'après la ville suisse de Montreux où la Conférence des parties (COP) s'est tenue en 1990.
♦ Équivalent étranger : Montreux list.

Règle de Allen

♦ Tendance générale dans un groupe d'animaux à sang chaud à la réduction de la taille des appendices par rapport à la taille corporelle totale chez les formes vivant aux plus hautes latitudes.
♦ Équivalent étranger : Allen’s rule.

Règle de Gloger

♦ Affirmation selon laquelle, pour une espèce animale homéotherme donnée, les individus qui habitent les zones les plus froides et les plus sèches de la zone de distribution sont de couleur plus claire que ceux qui vivent dans les zones les plus chaudes et les plus humides. Il s’agit d’un mode d’adaptation au milieu.
♦ Équivalent étranger : Gloger's rule.

Règlement phytosanitaire

♦ Règlement administratif qui régule ou interdit l'importation et le commerce d'espèces animales ou végétales, ou leurs produits, afin d'empêcher ou de propager des pestes végétales ou animales que ces plantes pourraient porter.
♦ Équivalent étranger : Phytosanitary regulations.

Réglementation écologique

♦ Instruments réglementaires qui permettent de régir et de réguler l’usage de la nature, afin de conserver les ressources naturelles et de prévenir les dégâts qui pourraient lui être causés.
♦ Équivalent étranger : Ecological regulation.

Règles d’assemblage

♦ Ensemble de principes ou de lois qui prédisent le développement de communautés biologiques spécifiques, contrairement au développement qui est attribuable à des processus aléatoires. Cet ensemble forme un cadre de travail qui peut unifier virtuellement l'écologie dans une seule ombrelle conceptuelle et des tentatives pour décrire des assemblages d'espèces différentes sous des conditions similaires. Cela suppose que les espèces ont des besoins de niches similaires et que les communautés sont régies par une dynamique d'équilibre.
♦ Équivalent étranger : Assembly rules.

Règles de procédure

♦ Ensemble de règles adoptées par une réunion pour organiser le travail et les prises de décision lors des discussions formelles.
♦ Équivalent étranger : Rules of procedure.

Régularité

♦ 1. Type de distribution d'une population dans laquelle les individus sont disposés de façon uniforme à la surface de leur habitat.
   2. Terme parfois utilisé pour désigner le fait que, dans un peuplement ou dans une communauté, les populations de chaque espèce présentent un nombre voisin, voire égal, d'individus.
♦ Équivalent étranger : Regularity.

Régularité des espèces

♦ Contribution relative de chaque espèce à la biomasse totale ou au nombre d'individus.
♦ Équivalent étranger : Species evenness.

Régulation

♦ Mécanisme conduisant à un équilibre. Un phénomène démographique est régulé lorsque ses variations sont liées à la densité. Une régulation déterministe est une forme de contrôle de la densité qui se fait sans effets aléatoires ajoutés. Une régulation stochastique est une des formes de contrôle de la densité dépendant aléatoirement de cette densité.
♦ Équivalent étranger : Regulation.