Glossaire

« Utiliser le bon mot, la bonne notion, le bon concept, avec la définition la plus couramment acceptée, ou mieux avec la définition la mieux acceptée et comprise relève parfois de l’exploit, … »
                                                     
 Patrick Triplet.

> Par cette citation, je souhaite rendre un vibrant hommage au travail de Titan réalisé sur plus de dix ans par ce biologiste, docteur en écologie dont l’ouvrage Dictionnaire encyclopédique de la diversité biologique et de la conservation de la nature constitue la source de très nombreuses définitions présentes dans ce glossaire. Utiliser un langage dont les mots recouvrent des concepts clairement définis permet à chacun d’aborder et de comprendre des domaines qui ne sont pas forcément de sa compétence.

> Ce glossaire qui regroupe plus de 6 000 définitions accompagnées de leur traduction anglaise est là pour vous y aider. Il couvre les domaines complémentaires que sont la Géographie, l’Écologie et l’Économie, sans oublier de faire un petit détour par la Finance qui régit dans l’ombre une bonne part de notre existence.

> Par lui-même, de définition en définition, ce glossaire vous invite à explorer l’univers riche de la conservation des milieux naturels, d’en comprendre les mécanismes et les enjeux.

À toutes et tous, nous souhaitons : “Excellente lecture et bon voyage”.

Glossaire

Rechercher par terme du glossaire

Glossaires

Terme Définition
Gouvernance partagée

♦ Équilibre entre l'autorité et les parties prenantes ou le personnel pour la planification et les processus de prise de décision. La gouvernance partagée prend en compte deux concepts imbriqués :

  • Donner à différents groupes de personnes la possibilité de s'exprimer dans les processus de prises de décision ;
  • Permettre à certains groupes d'exercer des responsabilités primaires dans ces aires spécifiques de prises de décision.

Il existe plusieurs façons de mettre en place une gouvernance partagée. Les principales caractéristiques incluent le partenariat entre les parties, la reconnaissance des effets sur l'ensemble des parties prenantes concernées. Elle peut être mise en place selon six éléments structuraux  :

  1. Un accord incluant les limites de la prise de décisions
  2. Une collaboration entre les différentes parties prenantes
  3. Des réunions régulières et avec des moyens formels de communiquer avec les parties prenantes ou le personnel
  4. Des agendas planifiés et partagés avant les réunions
  5. Des règles de base sur la façon de travailler ensemble, que ce soit en échanges directs ou des réunions en ligne
  6. La recherche de décisions consensuelles, ce qui suppose que chacun accepte ensuite de les soutenir une fois qu'elles ont été discutées.

♦ Synonymes : Partage des responsabilités, partage de la prise de décision, décentralisation, gouvernance collaborative.
♦ Équivalent étranger : Shared gouvernance.

Gradient

♦ 1. Différence de concentration d'une substance entre deux points ou de part et d'autre d'une frontière.
   2. Variation progressive et continue d'un facteur écologique abiotique ou biotique (salinité, hygrométrie, pâturage).
♦ Équivalent étranger : Gradient.

Graine

♦ Organe de reproduction et de dissémination des plantes à fleurs.
♦ Équivalent étranger : Seed.

Granivore

♦ Espèce se nourrisant de graines.
♦ Équivalent étranger : Granivory, seed predation.

Grappe

♦ Inflorescence formée de fleurs dont les pédoncules sont plus ou moins longs.
♦ Équivalent étranger : Bunch.

GRASP

♦ Acronyme pour : "Great Apes Survival Project".
♦ Le "Partenariat pour la Survie des Grands Singes" a pour objectif de lever la menace d’extinction imminente ou à moyen terme des quatre principaux types de grands singes (bonobos, chimpanzés, gorilles et orangs-outans).

Gravement fragmentée

♦ Se dit d'une espèce pour laquelle plus de 50 % de l'aire d'occupation totale se situent dans des parcelles d'habitat qui sont plus petites que la superficie nécessaire au maintien d'une population viable et qui sont séparées d'autres parcelles d'habitat par de vastes distances.
♦ Équivalent étranger : Severely fragmented.

Grégaire

♦ Espèce animale dont les individus tendent à former des groupes que ce soit en période de reproduction ou en dehors de celle-ci.
♦ Équivalent étranger : Gregarious.

Grégarisme

♦ Tendance des animaux à former des groupes sociaux (bancs de poissons, bandes d'oiseaux). Ces groupes se distinguent des agrégations qui ont pour origine l'attraction pour une caractéristique précise de l'environnement mais sans avoir de relations sociales entre elles comme dans le cas des espèces grégaires.
♦ Équivalent étranger : Gregarism.

GRET

♦ Acronyme pour : "Groupe de recherche et d'échange technologique".
♦ Le GRET agit dans une trentaine de pays au service des plus vulnérables. Ses actions se fondent tant localement – à l’écoute des communautés et à l’échelle des territoires – qu’internationalement, dans le plaidoyer et le partage de connaissances. Le Gret innove en capitalisant sur ses expériences, à travers un processus permanent de recherche-action, en valorisant les approches locales, et en créant du lien entre les différents acteurs, le tout sur un temps suffisamment long pour avoir un impact significatif.
Site internet : https://gret.org.
♦ Équivalent étranger :  GRET.

Grille de référence

♦ Grille représentant les bornes entre les différents états spécifiques à chaque catégorie d'élément de qualité.
♦ Équivalent étranger : Reference grid.

Grooming

♦ Activité, chez les mammifères, par laquelle les animaux entretiennent leur pelage (nettoyage, déparasitage) par le biais de caresses réciproques.

Groupe d'évaluation scientifique et technique

♦ Organe subsidiaire, consultatif et scientifique de la Convention de Ramsar, établi en 1993, qui se compose de six membres régionaux et six membres compétents dans un domaine particulier élus par le Comité permanent, ainsi que des représentants des cinq Organisations internationales partenaires et des observateurs invités d'autres AME et organisations. Le Groupe conseille le Secrétariat et le Comité permanent sur différentes questions scientifiques et techniques.
♦ Équivalent étranger : Scientific and Technical Review Panel.

Groupe fonctionnel

♦ Espèces similaires qui partagent un ensemble d'attributs et jouent un rôle particulier dans les processus écosystémiques. Quand les espèces sont tributaires d'un même ensemble de ressources, les groupes fonctionnels sont également appelés guildes.
♦ Équivalent étranger : Functional group.

Groupe indicateur

♦ Polluo-sensibilité d’un taxon sur une échelle numérique allant de 1 à 9. Sert en particulier au calcul de l’IBGN.
♦ Équivalent étranger : Indicator group.