Finance

« Utiliser le bon mot, la bonne notion, le bon concept, avec la définition la plus couramment acceptée, ou mieux avec la définition la mieux acceptée et comprise relève parfois de l’exploit, … »
Patrick Triplet.

> Par cette citation, je souhaite rendre un vibrant hommage au travail de Titan réalisé sur plus de dix ans par ce biologiste, docteur en écologie dont l’ouvrage "Dictionnaire encyclopédique de la diversité biologique et de la conservation de la nature" constitue la source de très nombreuses définitions présentes dans ce glossaire. Utiliser un langage dont les mots recouvrent des concepts clairement définis permet à chacun d’aborder et de comprendre des domaines qui ne sont pas forcément de sa compétence.

> Ce glossaire qui regroupe plus de 6 000 définitions accompagnées de leur traduction anglaise est là pour vous y aider. Il couvre les domaines complémentaires que sont la Géographie, l’Écologie et l’Économie, sans oublier de faire un petit détour par la Finance qui régit dans l’ombre une bonne part de notre existence.

> Par lui-même, de définition en définition, ce glossaire vous invite à explorer l’univers riche de la conservation des milieux naturels, d’en comprendre les mécanismes et les enjeux.

À toutes et tous, nous souhaitons : “Excellente lecture et bon voyage”.

Finance

Glossaires

Terme	Définition
Attaquant	Personne physique ou morale qui prend l’initiative d’une offre publique sur les titres d’une société, conduite dans une logique exclusivement financière. Équivalent étranger : Raider.
Attaquant	Personne physique ou morale qui prend l’initiative d’une offre publique sur les titres d’une société, conduite dans une logique exclusivement financière. Équivalent étranger : Raider.
Atterrissage en douceur	♦ Récession maîtrisée et progressive. ♦ Équivalent étranger : Soft landing.
Attestation d’équité	♦ Document établi par un cabinet d’audit ou une banque-conseil, assurant qu’une opération financière complexe ne lèse pas les intérêts des actionnaires. ♦ Équivalent étranger : Fairness opinion.
Audit financier	♦ Examen des données et états financiers. ♦ Équivalent étranger : Financial audit.
Audit préalable	♦ Investigation qui implique le recours à des experts, notamment comptables, financiers, juridiques ou fiscaux, dont les conclusions serviront de base à la prise de décision d’un investisseur. ♦ Voir aussi : Obligation de vigilance. ♦ Équivalent étranger : Due diligence.
Auto-consommation	♦ Consommation de biens ou de services par celui qui les produit. ♦ Équivalent étranger : Home consumption, self-consuming.
Auto-facturation	♦ Procédé de facturation par lequel le client, assujetti à la TVA, est autorisé à émettre une facture au nom et pour le compte du fournisseur ou du prestataire de services. ♦ Équivalent étranger : Self-billing.
Autorisation d’exploitation	♦ Équivalent étranger : Licensing.
Avantage personnalisé	♦ Avantage accordé à certains clients. Note : Ne pas utiliser l’expression « avantage soft » (franglais). ♦ Équivalent étranger : Personalised facilities.
Avertissement sur les résultats ou Avertissement	♦ Forme abrégée : Avertissement ♦ Communication publiée par une société cotée, en l’absence d’évènement marquant, afin d’informer le marché que les perspectives de résultats doivent être modifiées. Note : La modification des perspectives de résultats peut avoir une incidence importante sur le marché et les positions des opérateurs, qu’elle soit positive ou négative. ♦ Équivalent étranger : Profit warning.
Bail à effet de levier	♦ Bail financier dont le rapport entre le traitement fiscal de l’amortissement du bien loué et son financement constitue l’effet de levier. ♦ Voir aussi : Bail financier. ♦ Équivalent étranger : Leverage lease.
Bail d’exploitation	♦ Bail permettant au preneur de disposer, pour son exploitation, de l’objet du bail pendant une période prédéterminée ; le loyer ne couvre pas entièrement l’amortissement et les intérêts financiers, le bien retournant au bailleur à l’issue du bail. Note : Contrairement au bail financier, le bail d’exploitation ne comporte pas de clause de rachat. ♦ Équivalent étranger : Operating lease.
Bail financier	♦ Bail à usage professionnel de durée prédéterminée permettant au bailleur de recouvrer au moyen de loyers le coût de l’objet du bail, ainsi qu’un revenu pour son investissement, et donnant au preneur la possibilité de lever une option d’achat stipulée à son profit, mais dont la valeur n’est pas obligatoirement prévue à l’origine du bail. Note : Le bail financier est une forme de crédit-bail tel que défini dans la législation française. ♦ Voir aussi : Bail à effet de levier, Crédit-bail. ♦ Équivalent étranger : Financial lease.
Bailleur de fonds	♦ Personne physique ou morale qui apporte des financements à un projet. ♦ Équivalent étranger : Bake.