Économie

« Utiliser le bon mot, la bonne notion, le bon concept, avec la définition la plus couramment acceptée, ou mieux avec la définition la mieux acceptée et comprise relève parfois de l’exploit, … »
Patrick Triplet.

> Par cette citation, je souhaite rendre un vibrant hommage au travail de Titan réalisé sur plus de dix ans par ce biologiste, docteur en écologie dont l’ouvrage "Dictionnaire encyclopédique de la diversité biologique et de la conservation de la nature" constitue la source de très nombreuses définitions présentes dans ce glossaire. Utiliser un langage dont les mots recouvrent des concepts clairement définis permet à chacun d’aborder et de comprendre des domaines qui ne sont pas forcément de sa compétence.

> Ce glossaire qui regroupe plus de 6 000 définitions accompagnées de leur traduction anglaise est là pour vous y aider. Il couvre les domaines complémentaires que sont la Géographie, l’Écologie et l’Économie, sans oublier de faire un petit détour par la Finance qui régit dans l’ombre une bonne part de notre existence.

> Par lui-même, de définition en définition, ce glossaire vous invite à explorer l’univers riche de la conservation des milieux naturels, d’en comprendre les mécanismes et les enjeux.

À toutes et tous, nous souhaitons : “Excellente lecture et bon voyage”.

Économie

Glossaires

Terme	Définition
Nataliste	♦ Qui cherche à faire augmenter le nombre des naissances. ♦ Équivalent étranger : Natalist.
Nationaliser	♦ Transformer une entreprise privée en entreprise d’État. ♦ Équivalent étranger : Nationalize.
Navetteur, -euse	♦ Personne qui effectue l’aller et le retour entre son domicile et son lieu de travail. Note : On trouve également l’expression « travailleur pendulaire ». ♦ Équivalent étranger : Commuter.
NCBFFA	♦ Acronyme pour : "National Customs Brokers & Fwrdrs Assoc. of America".
NCS	♦ Acronyme pour : "National Commodity Specialist"
Négociation	1. Processus destiné à trouver une solution à un problème ou un conflit entre deux parties ou plus. 2. Démarche en vu d'un accord pour une transaction. Équivalent étranger : 1. Negociation , 2. Deal.
Néoruraux	♦ Désigne des personnes ayant quitté les villes pour s'installer dans les villages périurbains. ♦ Équivalent étranger : Neocountry people.
Nettoyage de données	♦ Opération consistant à vérifier l'intégrité et l'exactitude de l'ensemble de données. ♦ Équivalent étranger : Data cleansing.
NHTSA	♦ Acronyme pour : "National Highway Traffic Safety Administration".
NII	♦ Acronyme pour : "Non-Intrusive Inspection". ♦ En français, Inspection non intrusive. Avec des volumes commerciaux qui ne cessent d’augmenter et le statu quo, voire la baisse, du nombre du personnel à la frontière, la décision d'inspecter physiquement un envoi (en conteneur ou non) peut être très coûteuse en temps et peut affecter le débit global du bureau de douane. La décision est souvent basée sur l'évaluation des risques, mais cette méthode n’est pas toujours couronnée de succès. Les Techniques d'inspection non intrusive se réfèrent à l'équipement technique et aux machines telles que les rayons X ou l'équipement d'imagerie de type rayons gamma, qui permettent l'inspection de la cargaison sans ouvrir le moyen de transport ni décharger la cargaison.
Niveau général des prix	♦ La parité des pouvoir d'achat divisée par le taux de change effectif. ♦ Acronyme pour : General price level.
NOAA	♦ Acronyme pour : "National Oceanic & Atmospheric Administration". ♦ L'Agence américaine d'observation océanique et atmosphérique, est l'agence américaine responsable de l'étude de l'océan et de l'atmosphère. La NOAA est fondée le 3 octobre 1970 à la suite d'une proposition du président Richard Nixon dans le but de créer un service national « afin de mieux protéger la vie et la propriété des catastrophes naturelles, de mieux comprendre l'environnement, [et] pour l'exploration et le développement vers une utilisation intelligente des ressources marines ». La vision stratégique de la NOAA est « d'informer le public du rôle et du fonctionnement des océans et de l'atmosphère afin de faire des choix éclairés dans leurs interactions avec ceux-ci ». Sa mission est donc de comprendre et prévoir les changements à l'environnement, d'administrer les ressources marines et côtières et de rencontrer les besoins économiques, sociaux et environnementaux des États-Unis dans ces domaines.
Nœud	♦ Lieu d’interconnexion des lignes d’un réseau. ♦ Équivalent étranger : Hub.
Nommage	♦ Synonyme : Dénomination ♦ Recherche et attribution d’un nom, généralement effectuées par des professionnels. Note : Le nommage peut concerner, par exemple, un nouveau produit, une entreprise, un équipement public. ♦ Équivalent étranger : Naming.
Non linéarité	♦ Relation (ou processus) dans laquelle un petit changement dans la valeur d'un driver (par exemple une variable indépendante) produit un changement disproportionné dans le résultat, la variable dépendante). ♦ Équivalent étranger : Non-linearity.