Glossaire

♦ Type de migration où des oiseaux d'une population migratrice de latitude élevée enjambent des oiseaux moins migrateurs de la même espèce à des latitudes plus basses et hivernent dans des zones plus méridionales qu'eux, conduisant à inverser la séquence latitudinale de distribution entre l'été et l'hiver.
♦ Équivalent étranger : Leapfrog migration.

♦ Migration à travers une région sans concentration apparente de migrateurs dans des corridors. Ce type de migration est typique des oiseaux qui ne sont pas limités à un type d’habitats et est notée chez les espèces qui traversent des zones sans relief particulier. Par contre, la migration suit des couloirs lorsque les oiseaux doivent franchir des montagnes.
♦ Équivalent étranger : Broad-front migration.

♦ Mouvement saisonnier de retour entre des zones d'altitudes et des zones de basses altitudes après la nidification.
♦ Équivalent étranger : Altitudinal migration.

♦ Mouvement dans lequel un oiseau s’éloigne de sa voie de migration normale en raison de vents adverses, ce qui est typique, à l’automne, en Europe avec l’arrivée d’oiseaux en provenance du continent américain.
♦ Équivalent étranger : Drift migration.

♦ Se produit lorsque les oiseaux d'eau, surtout les canards et les oies, se déplacent vers des zones spéciales de mue, où ils perdent leurs plumes de vol et deviennent temporairement incapables de voler. Les sites de mue sont des lieux prioritaires de conservation car les oiseaux perdent une partie de leur capacité à se défendre contre les prédateurs ou les humains.
Certains oiseaux partagent leur mue entre plusieurs zones (mue fragmentée) ou changent chaque type de plumes dans différentes zones (mue suspendue).
♦ Équivalent étranger : Moult migration.

♦ Migration ayant lieu en fonction des pluies ou à la saison des pluies.
♦ Équivalent étranger : Rain migration.

♦ Quand un juvénile se déplace vers une zone de non-reproduction et décide d'y rester pour un ou deux ans avant de retourner dans la zone de nidification. S'il se déplace progressivement vers la zone de reproduction au fur et à mesure qu'il atteint l'âge de la maturité sexuelle, on parle alors de migration graduée.
♦ Équivalent étranger : Differed migration.

♦ Situation dans laquelle des classes distinctes d'individus (âge, sexe, race) diffèrent dans un ou plusieurs aspects de la migration, en particulier dans le calendrier et dans les distances parcourues.
♦ Équivalent étranger : Differential migration.

♦ Migration en courbe, plutôt qu'en ligne droite.
♦ Équivalent étranger : Arched migration.

♦ Se produit quand une population de zones de nidification différentes enjambe la voie de migration d'une autre qui se dirige vers une zone d'hivernage.
♦ Équivalent étranger : Cross-over migration.

♦ Quand les oiseaux prennent une route de retour différente de l'aller lors de leur voyage migratoire.
♦ Équivalent étranger : Loop migration.

♦ Situation dans laquelle les populations migratrices les plus nordiques hivernent également les plus au nord, tandis que les populations qui se reproduisent plus au sud hivernent également plus au sud, ce qui maintient la même séquence en hiver qu'en été.
♦ Équivalent étranger : Chain migration.

♦ Mouvement au travers d'un couloir étroit vers un front large, ou inversement.
♦ Équivalent étranger : Fan/funnel migration.

♦ Migration divisée en deux étapes principales ou plus, avec des interruptions d'une durée significative de quelques semaines ou mois. Ces pauses sont l'occasion pour les oiseaux de s'engraisser.
La migration fragmentée est également connue comme migration par étapes ou migration intermittente.
♦ Équivalent étranger : Split migration.

♦ Migration dont le but est de se rendre sur les lieux de reproduction.
♦ Équivalent étranger : Reproductive migration.