Glossaire

« Utiliser le bon mot, la bonne notion, le bon concept, avec la définition la plus couramment acceptée, ou mieux avec la définition la mieux acceptée et comprise relève parfois de l’exploit, … »
                                                     
 Patrick Triplet.

> Par cette citation, je souhaite rendre un vibrant hommage au travail de Titan réalisé sur plus de dix ans par ce biologiste, docteur en écologie dont l’ouvrage "Dictionnaire encyclopédique de la diversité biologique et de la conservation de la nature" constitue la source de très nombreuses définitions présentes dans ce glossaire. Utiliser un langage dont les mots recouvrent des concepts clairement définis permet à chacun d’aborder et de comprendre des domaines qui ne sont pas forcément de sa compétence.

> Ce glossaire qui regroupe plus de 6 000 définitions accompagnées de leur traduction anglaise est là pour vous y aider. Il couvre les domaines complémentaires que sont la Géographie, l’Écologie et l’Économie, sans oublier de faire un petit détour par la Finance qui régit dans l’ombre une bonne part de notre existence.

> Par lui-même, de définition en définition, ce glossaire vous invite à explorer l’univers riche de la conservation des milieux naturels, d’en comprendre les mécanismes et les enjeux.

À toutes et tous, nous souhaitons : “Excellente lecture et bon voyage”.

Glossaire

Rechercher par terme du glossaire

Glossaires

Terme Définition
Facteurs de changement directs

♦ Désignent l’ensemble des pressions qui sont à l’origine de l’érosion de la biodiversité. Dans son cadre conceptuel, le MEA (2005) définit les principaux facteurs de changement directs et indirects qui affectent les écosystèmes.

> Les cinq grandes pressions qui sont à l’origine de l’érosion accélérée de la biodiversité :

  • la destruction, la fragmentation et la dégradation des habitats naturels et semi-naturels (ex. : tassement des sols, destruction de prairies, milieux humides, haies) ;
  • la pollution des milieux (ex. : nitrates, pesticides, pollutions lumineuse, sonore ou thermique, résidus de médicaments) ;
  • la surexploitation de ressources biologiques (ex. : ressources halieutiques) ;
  • l’introduction et la dissémination d’espèces exotiques envahissantes ;
  • le changement climatique.

Ces cinq facteurs ne sont pas des déterminants exclusifs de l’érosion de la biodiversité, d’autres facteurs pouvant être mentionnés, comme la mortalité due aux collisions avec des véhicules et des bâtiments, le dérangement des espèces lié à la fréquentation d’habitats naturels sensibles ou certaines pratiques de gestion.

> Par ailleurs, ces facteurs de changement sont eux-mêmes le résultat de facteurs de changement indirects qu’il est nécessaire de bien comprendre dès lors que l’on souhaite identifier les leviers d’action en faveur des écosystèmes.
Le MEA identifie ainsi :

  • les facteurs démographiques ;
  • les facteurs économiques (évolution de l’appareil productif, mondialisation des échanges) ;
  • les facteurs sociopolitiques (ex. : cadre de gouvernance, institutionnel et légal) ;
  • les facteurs scientifiques et technologiques ;
  • les facteurs culturels et religieux (modes de vie, choix de consommation et sensibilité environnementale des citoyens).

♦ Équivalent étranger : Direct drivers of change.

Facteurs distaux

♦ Facteurs qui représentent la vulnérabilité sous-jacente d'une condition ou d'un événement particulier. Ils ne définissent pas que la condition ou l'événement sont imminents mais que cela risque de se produire dans le futur. À l'inverse, un facteur de risque proximal représente la vulnérabilité immédiate à une condition ou un événement particulier.
♦ Équivalent étranger : Distal factors.

Facteurs proximaux

♦ Stimuli externes comme la durée du jour, qui sont utilisés par un animal comme élément accélérant la préparation à la reproduction, à la migration ou à d'autres éléments ou comme marqueurs de temps pour établir leurs programmes endogènes à des périodes appropriées de l'année.
♦ Équivalent étranger : Proximate factors.

Facteurs sous-jacents de l'environnement politique

♦ Causes sous-jacentes, incluant les règlements et l'environnement politique plus large, qui contribuent à, provoquent ou exacerbent les problèmes clés des aires protégées, tels qu'une gestion inefficace ou des menaces.
♦ Équivalent étranger : Underlying factors of the political environment.

Facteurs trophiques

♦ Facteurs abiotiques pour les végétaux car composés de nutriments et biotiques pour la faune car composés de matériel organique.
♦ Équivalent étranger : Trophic factors.

Facultatif

♦ Facteur (ou phénomène biologique) non obligatoire dépendant de conditions environnementales particulières.
♦ Équivalent étranger : Facultative.

Falaise morte

♦ Falaise dont l’évolution n’est plus liée à l’action de la mer du fait de son isolement par rapport au rivage, par exemple en raison d’une accumulation de sédiments à son pied.
♦ Équivalent étranger :

Famille

♦ Catégorie taxonomique utilisée dans la classification des êtres vivants regroupant les différents genres apparentés. Les caractéristiques utilisées pour définir une famille sont généralement facilement identifiables. Les familles sont regroupées en ordres.
♦ Équivalent étranger : Family.

Famine

♦ Pénurie alimentaire touchant les populations humaines. Elle est donc localisée à ces populations et à dans l’espace et le temps, contrairement à la malnutrition qui peut n’affecter que quelques individus mais de façon durable.
♦ Équivalent étranger : Famine.

Fanage

♦ Séchage de l’herbe fauchée pour en faire du foin.
♦ Équivalent étranger : Tedding.

Fange

♦ Tourbière en cours de création, avec une accumulation continue de matière.
♦ Synonyme : Bourbier, terrain marécageux.
♦ Équivalent étranger : Mire.

FARA

♦ Acronyme pour : "Forum pour la recherche agricole en Afrique"
♦ Le FARA est une coalition de partenaires pour la recherche agricole en Afrique qui a pour mission renforcer et d’améliorer les techniques en recherche agricole et contribuer ainsi au développement agricole, à la croissance économique et à une utilisation durable des ressources naturelles.
Site internet https://faraafrica.org/
♦ Équivalent étranger : Forum for Agricultural Research in Africa.

Fascine

♦ Technique de génie végétal fondée sur la mise en place de fagots de branches inertes ou vivantes, fixés par des pieux et parfois recouverts de terre, placés en pied de berges. L’action de faire des fascines est le fascinage.
♦ Équivalent étranger : Weir stakes.

Faucardage

♦ Opération de fauchage des végétaux qui bordent les cours d'eau, afin de garantir le bon écoulement des eaux, d'éviter l'étouffement de la rivière lié aux problèmes d'oxygène et aux excès de matières organiques.
♦ Équivalent étranger : Waterweed cutting.

Fauchage

♦ Coupe de céréales ou de plantes herbacées en vue de constituer des stocks de paille ou de foin destinés à nourrir le bétail. Le terme de fauchaison a un sens équivalent mais il correspond également à l’époque de l’année à laquelle le fauchage est pratiqué.
♦ Équivalent étranger : Mowing.