Glossaire

« Utiliser le bon mot, la bonne notion, le bon concept, avec la définition la plus couramment acceptée, ou mieux avec la définition la mieux acceptée et comprise relève parfois de l’exploit, … »
                                                     
 Patrick Triplet.

> Par cette citation, je souhaite rendre un vibrant hommage au travail de Titan réalisé sur plus de dix ans par ce biologiste, docteur en écologie dont l’ouvrage Dictionnaire encyclopédique de la diversité biologique et de la conservation de la nature constitue la source de très nombreuses définitions présentes dans ce glossaire. Utiliser un langage dont les mots recouvrent des concepts clairement définis permet à chacun d’aborder et de comprendre des domaines qui ne sont pas forcément de sa compétence.

> Ce glossaire qui regroupe plus de 6 000 définitions accompagnées de leur traduction anglaise est là pour vous y aider. Il couvre les domaines complémentaires que sont la Géographie, l’Écologie et l’Économie, sans oublier de faire un petit détour par la Finance qui régit dans l’ombre une bonne part de notre existence.

> Par lui-même, de définition en définition, ce glossaire vous invite à explorer l’univers riche de la conservation des milieux naturels, d’en comprendre les mécanismes et les enjeux.

À toutes et tous, nous souhaitons : “Excellente lecture et bon voyage”.

Glossaire

Rechercher par terme du glossaire

Glossaires

Terme Définition
Migration

♦ Déplacement saisonnier à dates peu variables d'une aire de nidification vers une aire d'hivernage avec retour dans l'autre sens. La migration permet aux oiseaux de bénéficier de conditions idéales de reproduction dans un endroit et de bonnes conditions d'hivernage dans un autre. La migration de printemps est dite prénuptiale, celle d'automne post nuptiale. Les juvéniles quittent leurs lieux de naissance à l'automne. Ce type de mouvement est appelé dispersion.
Définition de la convention sur les espèces migratrices (CMS) : « Espèce migratrice » signifie l'ensemble de la population ou toute partie séparée géographiquement de la population de toute espèce ou de tout taxon inférieur d'animaux sauvages, dont une fraction importante franchit cycliquement et de façon prévisible une ou plusieurs des limites de juridiction nationale.
♦ Équivalent étranger : Migration.

Migration à « saute-mouton »

♦ Type de migration où des oiseaux d'une population migratrice de latitude élevée enjambent des oiseaux moins migrateurs de la même espèce à des latitudes plus basses et hivernent dans des zones plus méridionales qu'eux, conduisant à inverser la séquence latitudinale de distribution entre l'été et l'hiver.
♦ Équivalent étranger : Leapfrog migration.

Migration à front large

♦ Migration à travers une région sans concentration apparente de migrateurs dans des corridors. Ce type de migration est typique des oiseaux qui ne sont pas limités à un type d’habitats et est notée chez les espèces qui traversent des zones sans relief particulier. Par contre, la migration suit des couloirs lorsque les oiseaux doivent franchir des montagnes.
♦ Équivalent étranger : Broad-front migration.

Migration altitudinale

♦ Mouvement saisonnier de retour entre des zones d'altitudes et des zones de basses altitudes après la nidification.
♦ Équivalent étranger : Altitudinal migration.

Migration contrariée

♦ Mouvement dans lequel un oiseau s’éloigne de sa voie de migration normale en raison de vents adverses, ce qui est typique, à l’automne, en Europe avec l’arrivée d’oiseaux en provenance du continent américain.
♦ Équivalent étranger : Drift migration.

Migration de mue

♦ Se produit lorsque les oiseaux d'eau, surtout les canards et les oies, se déplacent vers des zones spéciales de mue, où ils perdent leurs plumes de vol et deviennent temporairement incapables de voler. Les sites de mue sont des lieux prioritaires de conservation car les oiseaux perdent une partie de leur capacité à se défendre contre les prédateurs ou les humains.
Certains oiseaux partagent leur mue entre plusieurs zones (mue fragmentée) ou changent chaque type de plumes dans différentes zones (mue suspendue).
♦ Équivalent étranger : Moult migration.

Migration de pluies

♦ Migration ayant lieu en fonction des pluies ou à la saison des pluies.
♦ Équivalent étranger : Rain migration.

Migration différée

♦ Quand un juvénile se déplace vers une zone de non-reproduction et décide d'y rester pour un ou deux ans avant de retourner dans la zone de nidification. S'il se déplace progressivement vers la zone de reproduction au fur et à mesure qu'il atteint l'âge de la maturité sexuelle, on parle alors de migration graduée.
♦ Équivalent étranger : Differed migration.

Migration différentielle

♦ Situation dans laquelle des classes distinctes d'individus (âge, sexe, race) diffèrent dans un ou plusieurs aspects de la migration, en particulier dans le calendrier et dans les distances parcourues.
♦ Équivalent étranger : Differential migration.

Migration elliptique

♦ Migration en courbe, plutôt qu'en ligne droite.
♦ Équivalent étranger : Arched migration.

Migration en « crossover »

♦ Se produit quand une population de zones de nidification différentes enjambe la voie de migration d'une autre qui se dirige vers une zone d'hivernage.
♦ Équivalent étranger : Cross-over migration.

Migration en boucle

♦ Quand les oiseaux prennent une route de retour différente de l'aller lors de leur voyage migratoire.
♦ Équivalent étranger : Loop migration.

Migration en chaîne

♦ Situation dans laquelle les populations migratrices les plus nordiques hivernent également les plus au nord, tandis que les populations qui se reproduisent plus au sud hivernent également plus au sud, ce qui maintient la même séquence en hiver qu'en été.
♦ Équivalent étranger : Chain migration.

Migration en entonnoir

♦ Mouvement au travers d'un couloir étroit vers un front large, ou inversement.
♦ Équivalent étranger : Fan/funnel migration.

Migration fragmentée

♦ Migration divisée en deux étapes principales ou plus, avec des interruptions d'une durée significative de quelques semaines ou mois. Ces pauses sont l'occasion pour les oiseaux de s'engraisser.
La migration fragmentée est également connue comme migration par étapes ou migration intermittente.
♦ Équivalent étranger : Split migration.