Économie

« Utiliser le bon mot, la bonne notion, le bon concept, avec la définition la plus couramment acceptée, ou mieux avec la définition la mieux acceptée et comprise relève parfois de l’exploit, … »
Patrick Triplet.

> Par cette citation, je souhaite rendre un vibrant hommage au travail de Titan réalisé sur plus de dix ans par ce biologiste, docteur en écologie dont l’ouvrage "Dictionnaire encyclopédique de la diversité biologique et de la conservation de la nature" constitue la source de très nombreuses définitions présentes dans ce glossaire. Utiliser un langage dont les mots recouvrent des concepts clairement définis permet à chacun d’aborder et de comprendre des domaines qui ne sont pas forcément de sa compétence.

> Ce glossaire qui regroupe plus de 6 000 définitions accompagnées de leur traduction anglaise est là pour vous y aider. Il couvre les domaines complémentaires que sont la Géographie, l’Écologie et l’Économie, sans oublier de faire un petit détour par la Finance qui régit dans l’ombre une bonne part de notre existence.

> Par lui-même, de définition en définition, ce glossaire vous invite à explorer l’univers riche de la conservation des milieux naturels, d’en comprendre les mécanismes et les enjeux.

À toutes et tous, nous souhaitons : “Excellente lecture et bon voyage”.

Valeur

Glossaires

Terme	Définition
Valeur	♦ Contribution d'une action ou d'un objet à des buts, des objectifs ou des conditions spécifiques à l'usage. Se réfère aux ressources qui peuvent être exploitées pour produire un avantage. Les valeurs sont donc dans ce contexte des avantages potentiels. > Le rapport d'évaluation des écosystèmes pour le millénaire (2003) définit la valeur comme la contribution à une action ou à un objet, pour des buts ou des conditions spécifiques. La valeur est exprimée de trois façons : La valeur d’échange, soit le prix d’un bien ou d’un service sur le marché (prix du marché) L’utilité, soit la valeur d’usage d’un bien ou d’un service, qui peut être différente du prix du marché L’importance, soit l’appréciation ou la valeur émotionnelle attachée à un bien ou un service > Ces trois sous-définitions coïncident plus ou moins avec le terme de valeur dans les trois principales disciplines impliquées dans l’évaluation des écosystèmes : L’économie qui est utilisée pour mesurer la valeur d’échange ou le prix à payer pour maintenir un écosystème ou ses attributs L’écologie qui mesure le rôle ou l’importance des attributs ou des fonctions d’un système pour maintenir la résilience et la santé de l’écosystème La sociologie qui tente de trouver des mesures pour les évaluations morales. La valeur est donc un concept anthropocentrique car il dépend de la perception ou du jugement de la société sur l’utilité de quelque chose. ♦ Équivalent étranger : Value.

Terme

Définition

Valeur

♦ Contribution d'une action ou d'un objet à des buts, des objectifs ou des conditions spécifiques à l'usage. Se réfère aux ressources qui peuvent être exploitées pour produire un avantage. Les valeurs sont donc dans ce contexte des avantages potentiels.

> Le rapport d'évaluation des écosystèmes pour le millénaire (2003) définit la valeur comme la contribution à une action ou à un objet, pour des buts ou des conditions spécifiques. La valeur est exprimée de trois façons :

La valeur d’échange, soit le prix d’un bien ou d’un service sur le marché (prix du marché)
L’utilité, soit la valeur d’usage d’un bien ou d’un service, qui peut être différente du prix du marché
L’importance, soit l’appréciation ou la valeur émotionnelle attachée à un bien ou un service

> Ces trois sous-définitions coïncident plus ou moins avec le terme de valeur dans les trois principales disciplines impliquées dans l’évaluation des écosystèmes :

L’économie qui est utilisée pour mesurer la valeur d’échange ou le prix à payer pour maintenir un écosystème ou ses attributs
L’écologie qui mesure le rôle ou l’importance des attributs ou des fonctions d’un système pour maintenir la résilience et la santé de l’écosystème
La sociologie qui tente de trouver des mesures pour les évaluations morales.

La valeur est donc un concept anthropocentrique car il dépend de la perception ou du jugement de la société sur l’utilité de quelque chose.

♦ Équivalent étranger : Value.