"Using the right word, the right idea, the right concept, with the most commonly accepted definition, or even better, with the best accepted and understood definition, can sometimes be a feat...”
Patrick Triplet
> With this quote, we wish to pay tribute to the colosal work of this biologist, and doctor of ecology whose great oeuvre, “Dictionnaire encyclopédique de la diversité biologique et de la conservation de la nature” (The Encyclopaedic Dictionary of Biological Diversity and Nature Conservation) ─ compiled over the course of more than ten years ─ is the basis of many of the definitions found in this glossary. Indeed, it is by using a language with precise words and clearly defined concepts that everyone and anyone can approach and understand fields of study that may not necessarily be within their own expertise.
> This glossary of over 6,000 definitions, written in French with corresponding English translations, is here to help you. It covers the complementary fields of Geography, Ecology, and Economics, without forgetting a small detour into the world of Finance, which of course regulates a large part of our existence.
> Travelling from one definition to another, this glossary invites you to explore the rich world of conservation and to understand its mechanisms and challenges.
We wish you all : "Happy reading and a safe journey through our world".
| Term | Definition |
|---|---|
| Bief | ♦ Section d'un canal de navigation délimitée par deux écluses, section d'un cours d'eau située entre deux chutes,terme aussi employé dans le sens de canal d'irrigation, de dérivation ou d'amenée. |
| Bien sériel | ♦ Tout bien du patrimoine mondial constitué de deux ou plusieurs aires physiquement séparées, mais liées par leur appartenance à la même formation géologique ou géomorphologique, à la même province biogéographique ou au même type d’écosystème, et qui possèdent ensemble une Valeur universelle exceptionnelle (VUE), ce qui n’est pas nécessairement le cas de chaque élément pris séparément. |
| Big bang | ♦ Modèle cosmologique selon lequel l’univers est en expansion et en refroidissement depuis quinze à vingt milliards d’années. Proposé initialement par Georges Gamow, ce modèle prévoyait un rayonnement résiduel fossile qui fut effectivement trouvé en 1964 apportant par là un argument observationnel de poids à la théorie. |
| Bilan hydrique | ♦ Bilan dont le but est d’établir une équation d’équilibre entre les apports et les pertes qui influent directement sur les variations des réserves d’eau, en fonction des différents composants (infiltration, écoulement, et évapotranspiration). P = ETR + R + I > Une autre formulation fournit une équation pour une période et un bassin donnés : P +S = R +E + (S ± ΔS) ♦ Équivalent étranger : Water balance. |
| Bilan sédimentaire, budget sédimentaire | ♦ Résultat comparé des entrées et des sorties de sédiments dans un système littoral supposé relativement clos (cellule sédimentaire). |
| Biosphère | ♦ Ensemble des écosystèmes de la Terre présents dans la lithosphère, l'hydrosphère, l'atmosphère, et même la cryosphère, incluant tous les organismes vivants et leur milieu évolutif. |
| Bitume | ♦ Mélange naturel ou artificiel d’hydrocarbures qui se présente à l’état solide ou liquide (pâteux), de couleur noire, opaque. Cette substance est traitée et utilisée comme revêtement imperméable des chaussées et des trottoirs. |
| Blizzard | ♦ Vent des régions polaires, glacial et violent (atteignant parfois les 200 km/h). |
| Bloc erratique | ♦ Masse rocheuse de taille relativement importante, située de façon isolée, ayant été déplacée par un glacier, parfois sur de grandes distances. |
| Blocus | ♦ Fait d’empêcher une ville ou un pays de communiquer avec l’extérieur. |
| Bocage | ♦ Type de paysage rural créé par l'Homme en Europe occidentale et constitué par des haies entourant les parcelles cultivées ou en prairies. Les biotopes bocagers présentent l'avantage de diminuer l'impact de facteurs climatiques défavorables sur les cultures ou les prairies en particulier en atténuant l'action du vent qui augmente l'évapotranspiration et diminue la disponibilité de l'eau pour les cultures. Les haies du bocage sont également indispensables au maintien de la biodiversité en milieux ruraux cultivés, en raison de l'abondance de la faune qu'elles abritent. |
| Bois | ♦ Petite étendue couverte d'arbres. |
| Boqueteau | ♦ Petit bois environné de parcelles agricoles. |
| Boréal | Subdivision de la période Holocène, succédant au Préboréal et précédant l'Atlantique. Équivalent étranger : Boreal. |
| Boréale | ♦ Région biogéographique/climatique au sud de l'Arctique, équivalent à la région subarctique. |